We don't use x86 in our lab environment, instead we use Linux on a variety of other architectures including ARM and POWER. Furthermore, the analyzer software is not open source, so we cannot recompile it to work within our lab environment.
Can you please provide Linux builds of your software for the following architectures?
armel (ARM 32-bit)
armhf (ARM 64-bit)
Even unsupported builds would be greatly appreciated -- without them, we're probably going to have to use and start improving the existing WIP open source replacement for your software.