I would like to see an option added so that when you hover over an entry in the "Decoded Protocols" list the corresponding bubble text is indicated somehow.
This should be a global option in Preferences->Interaction. IMO the default behavior should be to add a thin white border around the bubble text and to lighten the background by 10%.
Additionally, this should be a customizable feature in the Analyzer SDK. For the Analyzer SDK we should be able to specify RGBa colors for inactive and active bubble text, background, and border.
In my attached screenshot, the event furthest to the left should be "active".
This request is similar to, but not the same as: