When waiting for a trigger, there should be a "skip trigger" button that will just let the capture start anyway.
The scopes I've used generally have a "force trigger" button, sounds like that's what this is asking for, and it would be nice to have. Today you can reset the triggers and run a capture and it starts immediately, but if you already had a capture running you'd have to stop it, reset triggers and restart, a simple force trigger button in the capture dialog would make it a lot easier (and perhaps more discoverable as well).
This would be like AUTO mode on 'scopes. It would help when hooking-up and getting started - lets you see that you are connected. Just a manual 'trigger' button. OR, do a true AUTO mode where if there is no trigger in a pre-set amount of time, it triggers anyway...
You won't be notified about changes to this idea.